Prime Minister Stephen Harper Announces Contribution to the Military Families Fund

Release

Date: November 10, 2009

For immediate release

PRIME MINISTER STEPHEN HARPER ANNOUNCES CONTRIBUTION TO THE MILITARY FAMILIES FUND

OTTAWA – Prime Minister Stephen Harper today announced that the Government of Canada will make a contribution of $250 000 to the Military Families Fund (MFF).

This donation is made on behalf of Their Royal Highnesses, The Prince of Wales and the Duchess of Cornwall. Instead of the customary official gift offered upon Royal visits, Their Highnesses asked that a contribution be made to an organization that supports military personnel and their families.

”The unique demands of the military life can place great pressure on Canadian Forces’ members and their families,” said the Prime Minister. “I commend Their Royal Highnesses for their support of our military men and women.”

The Military Families Fund (MFF) was created in April 2007 to assist military families faced with unforeseen and often immediate needs that have resulted from conditions of service. The fund continues to grow through the generous contributions of Canadians, corporations and other organizations, adding new support for Canadian Forces members and their families.

- 30 -

PMO Press Office: 613-957-5555

This document is also available at http://pm.gc.ca

Communiqué

Date: le 10 novembre 2009

Pour diffusion immédiate

LE PREMIER MINISTRE STEPHEN HARPER ANNONCE UNE CONTRIBUTION AU FONDS DES FAMILLES DES MILITAIRES

OTTAWA – Le Premier ministre Stephen Harper a annoncé aujourd’hui que le gouvernement du Canada versera 250 000 dollars au Fonds des familles des militaires.

Ce don est fait au nom de Leurs Altesses Royales le prince de Galles et la duchesse de Cornouailles. Au lieu de recevoir le cadeau officiel traditionnellement offert aux membres de la famille royale qui nous rendent visite, Leurs Altesses ont demandé qu’une somme soit donnée à une organisation qui vient en aide aux militaires et à leurs familles.

«Les exigences uniques de la vie militaire peuvent exercer de grandes pressions sur les membres des Forces canadiennes et leurs familles, a déclaré le Premier ministre. Je félicite Leurs Altesses Royales de leur soutien à nos militaires.»

Le Fonds pour les familles des militaires a été créé en avril 2007 afin de venir en aide aux familles des militaires dans le cas d’imprévus ou de besoins souvent immédiats découlant des exigences du service. Ce fonds continue de prendre de l’ampleur à mesure que s’y ajoutent les généreuses contributions versées par des Canadiens, des entreprises et d’autres organisations, constituant un nouveau moyen de soutenir les membres des Forces canadiennes et leurs familles.

- 30 -

Service de presse du CPM: 613-957-5555

Ce document se trouve également à l’adresse: http://pm.gc.ca